SMItalia Forum International
24 Maggio 12, 05:40:40 *
Benvenuto, Visitatore. Per favore, effettua il login o registrati.
Hai perso la tua email di attivazione?

Login con username, password e lunghezza della sessione
News: SMItalia, la risposta Italiana a SMF
 
  Home   Forum   Help Login Registrati  
Pagine: [1]   Vai Giù
  Stampa  |  Bookmarks  
Autore Topic: traduzione di custom_profile_mod  (Letto 2108 volte)
0 Utenti e 2 Visitatori stanno guardando questo topic.
emanuel
Newbie
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 31


Viva la pace!!


Guarda Profilo
« il: 20 Luglio 06, 11:34:45 »

Ciao a tutti e bentornati!!  Wink
Volevo chiedere, come mai io dopo aver tradotto la mod in questione, se passo in italiano, o cmq provo ad istallarla, non mi funziona?
Qualcuno di voi l'ha tradotta?
Loggato
FaSan
SMI Staff
Developer
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 1.763



Guarda Profilo
« Risposta #1 il: 20 Luglio 06, 12:01:50 »

Ciao a tutti e bentornati!!  Wink
Volevo chiedere, come mai io dopo aver tradotto la mod in questione, se passo in italiano, o cmq provo ad istallarla, non mi funziona?
Qualcuno di voi l'ha tradotta?


Hai fatto attenzione alle virgolette e agli apici ?  Wink
Loggato
emanuel
Newbie
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 31


Viva la pace!!


Guarda Profilo
« Risposta #2 il: 20 Luglio 06, 12:17:55 »

Codice:
<?php
// Don't translate FIELDNAME in the below string.
$txt['cp_enable'] = 'Permettere FIELDNAME';
$txt['cp_text'] = 'Testo';
$txt['cp_textarea'] = 'Area di testo';
$txt['cp_checkbox'] = 'Check Box';
$txt['cp_selectbox'] = 'Selection Box';
$txt['cp_type'] = 'Type';
$txt['cp_addfield'] = 'Aggiungere un campo';
$txt['cp_name'] = 'Nome';
$txt['cp_profileshow'] = 'Mostrare nel profilo? ';
$txt['cp_dontshow'] = 'Non mostrare';
$txt['cp_underpostcount'] = 'Mostrare sotto il conteggio';
$txt['cp_underimages'] = 'Mostrare vicino alle immagini';
$txt['cp_showposts'] = 'Mostrare nei posts?';
$txt['cp_parsebbc'] = 'Analizzare BBC?';
$txt['cp_before'] = 'Testo da visualizzare prima del campo (BBC è l\'approvazione se permesso sopra) ';
$txt['cp_after'] = 'Testo da visualizzare dopo il campo (BBC è l\'approvazione se permesso sopra) ';
$txt['cp_fieldid'] = 'Identificazione del campo ';
$txt['cp_hrule'] = 'Aggiungere una linea orizzontale prima del campo? ';
$txt['co_optinput'] = 'Input facoltativo';
$txt['cp_forceinput'] = 'Input obbligatorio';
$txt['cp_showreg'] = 'Mostrare il campo sul registro?';
$txt['cp_adminedit'] = 'Permettere soltanto che gli admins editino il campo? ';
$txt['cp_adminview'] = 'Permettere soltanto che i admins osservino il campo? ';
$txt['cp_recreate'] = 'Ricreare il campo ';
$txt['cp_checked'] = 'Testo da visualizzare quando il box è selezionato';
$txt['cp_notchecked'] = 'Testo da visualizzare quando il box non è selezionato';
$txt['cp_show'] = 'Esposto';
// Don't translate OPTIONNUMBER in the below string
$txt['cp_option'] = 'Opzione OPTIONNUMBER ';
$txt['cp_addoption'] = 'Aggiungere un\'opzione ';
$txt['cp_cpfields'] = 'Campi di profilo personalizzati';
// Don't translate FIELDNUMBER in the below string
$txt['cp_fieldsettings'] = 'Regolazioni del campo FIELDNUMBER di profilo personalizzato';
// Don't translate FIELDNAME in the below string
$txt['cp_regerror'] = 'Non avete riempito il campo "FIELDNAME" ';
$txt['cp_moveup'] = '[ Move Up ]';
$txt['cp_movedown'] = '[ Move Down ]';
$txt['cp_delete'] = '[ Delete ]';
$txt['cp_unnamed'] = 'Campo non specificato';
$txt['cp_settings'] = '[ Settings ]';
$txt['cp_hrsummary'] = 'Pubblicare sul sommario';
$txt['cp_hredit'] = 'Pubblicare sul profilo ';
$txt['cp_onboth'] = 'Su entrambi';
$txt['cp_desc'] = 'Descrizione del Campo';
?>

grazie per la risposta veloce, ti allego il file che ho fatto, e chiamato CustomProfile.italian.php, solo che non riesco a capire cosa altro devo modificare, se anche gli xml
Loggato
emanuel
Newbie
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 31


Viva la pace!!


Guarda Profilo
« Risposta #3 il: 21 Luglio 06, 16:50:04 »

la traduzione va bene se caricata manualmente, ma non dal pacchetto installante  Huh? Huh? Huh?
Se a qualcun'altro serve la lascio qui, e se qualcuno riesce a fare la versione istallante.... Wink
Loggato
Darknico
SMI Staff
HelpCoding
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 8.552


Non supporto Privatamente!!


Guarda Profilo WWW
« Risposta #4 il: 18 Agosto 06, 13:57:25 »

io avevo creato la versione autoinstallante ma ora dovrei trovarla
Loggato

Darknico.com
Aggiungete alle vostre cerchie anche la pagina del sito!!

Italian SMF Mods - Le Traduzioni per le Vostre Mods
Pagine: [1]   Vai Su
  Stampa  |  Bookmarks  
 
Salta a:  


+ Thread Correlati o Similari
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2011, Simple Machines | TinyPortal v0.9.7 © Bloc XHTML 1.0 Valido! CSS Valido!

Tutti i contenuti di SMItalia sono pubblicati secondo la licenza di utilizzo di Creative Commons, salvo diverse indicazioni. Lo Staff non assume alcuna responsabilità nel caso di eventuali errori contenuti negli articoli o di errori in cui fosse incorso nella loro riproduzione sul sito. Tutte le pubblicazioni su SMItalia avvengono senza eventuali protezioni di brevetti d'invenzione; inoltre, i nomi coperti da eventuale marchio registrato vengono utilizzati senza tenerne conto.

Pagina creata in 0.167 secondi con 25 queries.| ServerUptime: 289 days, 7 hours, 10 minutes