Per quanto ne so, il bridge joomla-smf non è più supportato né distribuito da smf, quindi è probabilmente quantomeno rischioso (nel senso che se anche funziona non è garantito lo sviluppo, ecc.) usarlo... (puoi guardare in
questo topic qualche info a riguardo, ma ce ne sono anche altri, basta che cerchi "joomla")
Per la conversione in sé non ho esperienza, quindi posso solo immaginare che non si perda niente di vitale, ma non credo che questo sia di molto aiuto...

Prova a guardare i link qua sotto, ti possono dare un'idea dei problemi che potresti incontrare e delle eventuali soluzioni.