Allora proviamo a fare cosi':
Vai in: Admin > Configuration > Server Settings > ...
le ultime tre righe sono:
Forum Url:
http://www.
tuosito.it/tuo_forum (praticamente sostituisci con la cartella dove si trova il forum sul tuo sito.
SMF Directory: (scrivi esattamente questo-> cambiando la parte in rosso - dici dove si trova il forum
/usr/local/www/sites/customers/
www.TUO_SITO/ForumSources Directory: (scrivi esattamente questo-> cambiando la parte in rosso - dici dove si trova la cartella sources
/usr/local/www/sites/customers/
www.TUO_SITO/Forum/Sources
Le scritte usr/local ecc che non sono in rosso NON vanno cambiate.
se vuoi mi trovi su msn o skype.. io disolito uso webdav ma ho anche fz montato quindi non c'e' problema, ma non postare pass o utenze qui che e' publbico ;-)