SMItalia Forum International
21 Maggio 12, 23:58:08 *
Benvenuto, Visitatore. Per favore, effettua il login o registrati.
Hai perso la tua email di attivazione?

Login con username, password e lunghezza della sessione
News: SMItalia & SimpleMachines ... è il Progresso che vale per Tutti.
 
  Home   Forum   Help Login Registrati  
Pagine: [1]   Vai Giù
  Stampa  |  Bookmarks  
Autore Topic: Tradurre sezioni non incluse nelle traduzioni ufficiali  (Letto 1522 volte)
0 Utenti e 2 Visitatori stanno guardando questo topic.
robertolone
Newbie
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 9


Guarda Profilo
« il: 11 Settembre 07, 13:13:55 »

Ciao a tutti!

Ho installato SMF 1.1.3. in italiano e inglese e il mod_languagedropdown che permette di cambiare lingua del forum tramite un menu a tendina.

Vorrei fare le seguenti cose:

- tradurre i titoli e le descrizioni dei board dall'inglese all'italiano in modo che, al cambiamento della lingua tramite il mod di cui sopra, cambino anche questi campi (esattamente come in smitaly.net);

- tradurre la path di SMF dall'inglese all'italiano;

-  tradurre il Registration Agreement dall'inglese all'italiano in modo che, al momento della registrazione, l'utente italiano se lo trovi tradotto (e non come ora solo in inglese);

- tradurre i campi aggiuntivi, realizzati con il mod_customprofile field, dall'inglese all'italiano.

Grazie mille

Roberto
Loggato
robertolone
Newbie
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 9


Guarda Profilo
« Risposta #1 il: 11 Settembre 07, 18:42:18 »

c'è qualcuno in questo forum? Ho spedito già qualche mail ma non ho ricevuto nessuna risposta.

Grazie
Loggato
Pagine: [1]   Vai Su
  Stampa  |  Bookmarks  
 
Salta a:  


+ Thread Correlati o Similari
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2011, Simple Machines | TinyPortal v0.9.7 © Bloc XHTML 1.0 Valido! CSS Valido!

Tutti i contenuti di SMItalia sono pubblicati secondo la licenza di utilizzo di Creative Commons, salvo diverse indicazioni. Lo Staff non assume alcuna responsabilità nel caso di eventuali errori contenuti negli articoli o di errori in cui fosse incorso nella loro riproduzione sul sito. Tutte le pubblicazioni su SMItalia avvengono senza eventuali protezioni di brevetti d'invenzione; inoltre, i nomi coperti da eventuale marchio registrato vengono utilizzati senza tenerne conto.

Pagina creata in 0.113 secondi con 25 queries.| ServerUptime: 287 days, 1 hour, 27 minutes