Piano piano, coi vostri consigli ce la farò!!!
Questo è il mio settings.php originale... dove ho evidenziato le righe che mi pare di dovere cambiare!

nel mio caso, se ho capito bene, dovrei procedere così

E' corretto? devo fare altre modifiche? Come db user e db password, ladcio quelli reali?
Grazie ancora,
C.